GUIDE
Выбор между переводом на устройстве и локальным переводом
Проверьте, какие языки вам нужны, где доступен сетевой доступ и сколько человек будут пользоваться системой одновременно.
Обработка на устройстве использует языковые пакеты и модели, установленные на каждом устройстве. Она может подойти для работы без надежного доступа к сети, если оборудование поддерживает нужные языки и функции. Проверьте память, хранилище, расход батареи и время отклика на устройстве, которое собираетесь заказать.
При локальной обработке устройства подключаются к серверу через вашу внутреннюю сеть. Сервер может поддерживать модели, слишком большие для портативного устройства, но мощность по-прежнему зависит от его оборудования и числа одновременных запросов. Проверьте покрытие сети в каждом месте, где будут использоваться устройства.
Перечислите языки, нужные для распознавания речи, перевода и голосового вывода; поддержка может различаться между этими функциями. Затем оцените одновременное использование и определите зоны без доступа к сети. Ваша оценка также должна зафиксировать, где обрабатываются звук и текст и сохраняются ли они.
Можно сочетать оба подхода: установленные функции для работы офлайн и локальный сервер для остальных задач при подключении. Запишите, что останется доступным, если сервер или сеть будут недоступны. Не предполагайте, что функция работает офлайн только потому, что работает другая функция устройства.
Related: Vavus AI for phones · Concierge online