בחירה בין תרגום במכשיר לבין תרגום מקומי

עיבוד במכשיר משתמש בחבילות שפה ובמודלים המותקנים על כל מכשיר. הוא עשוי להתאים לעבודה ללא גישה אמינה לרשת, בתנאי שהחומרה תומכת בשפות ובפונקציות הנדרשות. בדקו זיכרון, אחסון, צריכת סוללה וזמן תגובה במכשיר שאתם מתכוונים להזמין.

בעיבוד מקומי, המכשירים מתחברים לשרת דרך הרשת הפנימית שלכם. שרת יכול לתמוך במודלים גדולים מדי למכשיר כף-יד, אך הקיבולת עדיין תלויה בחומרה שלו ובמספר הבקשות בו-זמנית. בדקו את כיסוי הרשת בכל מקום שבו ישמשו המכשירים.

רשמו את השפות הנדרשות לזיהוי דיבור, תרגום ופלט מדובר; התמיכה עשויה להשתנות בין פונקציות אלו. לאחר מכן העריכו שימוש בו-זמני וזהו אזורים ללא גישה לרשת. ההערכה שלכם צריכה גם לתעד היכן מעובדים אודיו וטקסט והאם הם נשמרים.

ניתן לשלב את שתי הגישות: פונקציות מותקנות לשימוש לא מקוון ושרת מקומי למשימות אחרות בעת חיבור. רשמו מה נשאר זמין אם לא ניתן להגיע לשרת או לרשת. אל תניחו שתכונה עובדת לא מקוון רק משום שתכונה אחרת במכשיר עובדת.

Related: Vavus AI for phones · Concierge online