Guia
Triar entre la traducció al dispositiu i la traducció local
Comproveu quines llengües necessiteu, on hi ha accés a la xarxa i quantes persones faran servir el sistema alhora.
El processament al dispositiu utilitza paquets d’idioma i models instal·lats a cada dispositiu. Pot convenir per a feina sense accés fiable a la xarxa, sempre que el maquinari admeti les llengües i funcions necessàries. Comproveu la memòria, l’emmagatzematge, el consum de bateria i el temps de resposta del dispositiu que voleu demanar.
Amb el processament local, els dispositius es connecten a un servidor a través de la vostra xarxa interna. Un servidor pot admetre models massa grans per a un dispositiu de mà, però la capacitat continua depenent del seu maquinari i del nombre de sol·licituds simultànies. Proveu la cobertura de xarxa a cada lloc on s’utilitzaran els dispositius.
Enumereu les llengües necessàries per al reconeixement de veu, la traducció i la sortida parlada; l’assistència pot variar entre aquestes funcions. Després estimeu l’ús simultani i identifiqueu les zones sense accés a la xarxa. La vostra avaluació també ha de registrar on es processen l’àudio i el text i si s’emmagatzemen.
Podeu combinar els dos enfocaments: funcions instal·lades per a l’ús fora de línia i un servidor local per a altres tasques quan hi hagi connexió. Anoteu què continua disponible si el servidor o la xarxa no es poden assolir. No suposeu que una funció funciona fora de línia només perquè una altra funció del dispositiu ho fa.
Relacionat: Aplicacions Vavus AI · Concierge en línia