أجهزة Vavus للعمل الذي يؤديه فريقك.

الرعاية الصحية

يقضي موظفو الاستقبال والطاقم السريري ساعات في نماذج الاستقبال وملاحظات الزيارات ورسائل المتابعة. يتولى جهاز لوحي من Vavus في الاستقبال أو في الجناح هذا العمل: يتحدث المريض الذي لا يتكلم لغتك إلى الجهاز فيسمعه موظفوك بلغتهم، ويُملأ نموذج الاستقبال تلقائيًا من المحادثة، وتُصاغ مسودة ملخص الزيارة قبل أن يغادر المريض الغرفة. ويمكن تشغيل كل شيء على الجهاز أو على خوادمك الخاصة، فلا تحتاج بيانات المرضى إلى مغادرة المبنى أبدًا، ويتم النشر في قطاع الرعاية الصحية بموجب اتفاقية شريك أعمال موقّعة. أخبرنا بمسارات العمل التي تريد تغطيتها وسنهيّئ الأجهزة حولها.

الضيافة

يستطيع مكتب الاستقبال لديك التحدث مع أي ضيف بلغته، من تسجيل الوصول إلى طلب في وقت متأخر من الليل، دون تطبيق على الهاتف أو مترجم. يتولى جهاز لوحي مشترك في الاستقبال المحادثة في الاتجاهين، ويجيب عن أكثر الأسئلة التي يطرحها الضيوف من معلوماتك الخاصة (ساعات العمل والاتجاهات وقواعد المنشأة)، ويحوّل الحديث إلى موظف في اللحظة المناسبة. ويمكن للجهاز نفسه تشغيل تسجيل الوصول وخريطة لمنشأتك وConcierge مخصص للضيوف، وكل ذلك تحت علامتك التجارية. وتُجهَّز الأجهزة لتسليم المناوبات، فيتسلّمها الموظف التالي ويواصل العمل.

الفرق الميدانية

يأخذ فريقك الجهاز إلى السطح أو إلى القبو أو عبر موقع بلا إشارة، وتستمر الترجمة في العمل دون اتصال. تتحول تقارير العمل المنطوقة إلى تقارير مكتوبة في الحال، وتُحفظ الصور والنماذج من الجهاز نفسه، وإذا احتاج العمل إلى تطبيق خاص فإننا نبنيه فيه. وتُقفل الأجهزة المحمولة المتينة على التطبيقات التي يحتاجها فريقك، فيكون الجهاز جاهزًا للعمل لحظة تشغيله. أخبرنا بما تفعله فرقك كل يوم وسنجهّز بضعة أجهزة لاختبار ذلك في برنامج تجريبي.

التجزئة والمتاجر

يتيح جهاز لوحي عند المنضدة لموظفيك خدمة أي عميل بلغته، من سؤال عن منتج إلى عملية إرجاع، دون اللجوء إلى الهاتف. ويفحص الجهاز نفسه المخزون على الرف بالكاميرا، ويعرض أسعارك وسياساتك من معلوماتك الخاصة، ويقدّم درسًا تدريبيًا قصيرًا لموظف جديد بين عميل وآخر. وتُقفل الأجهزة على التطبيقات التي يحتاجها متجرك وتحمل علامتك التجارية على شاشة البدء، فتبدو وتعمل كجزء من المتجر لا كهاتف شخصي. أخبرنا بما يفعله موظفو صالة البيع كل يوم وسنجهّز الأجهزة لذلك.

الخدمات اللوجستية والتخزين

نادرًا ما يتحدث العاملون في الساحة أو المستودع لغة واحدة، وكثيرًا ما تنقطع الإشارة خلف الرفوف. يُبقي جهاز Vavus المحمول المتين الترجمة تعمل دون اتصال، فيستطيع المشرف والسائق حل مسألة التسليم في مكانها. ويمسح الجهاز نفسه الرموز الشريطية، ويحوّل تقرير نهاية المناوبة المنطوق إلى تقرير مكتوب، ويحفظ صور البضائع التالفة مع الطلب الصحيح. وهو مقفل على التطبيقات التي تحتاجها عملياتك، ويتحمل السقوط على الخرسانة، ويتصل بنظام المستودع لديك فلا يلزم إدخال أي شيء مرتين. أخبرنا كيف تسير المناوبة اليوم وسنهيّئ الأجهزة المحمولة حولها.

الحكومة والخدمات العامة

لا يتحدث كل المراجعين الذين يأتون إلى شباك أو عيادة أو مكتب مساعدة اللغة نفسها، ونادرًا ما يتوفر مترجم عند الحاجة. يتيح جهاز لوحي من Vavus عند الشباك للموظفين إدارة المحادثة في الاتجاهين، وملء النموذج أثناء الحديث، وطباعة النتيجة أو إرسالها بلغة المراجع. ويمكن تشغيل الأجهزة بالكامل على خوادمك الخاصة أو دون أي اتصال بالإنترنت، مع الاحتفاظ بسجلات تدقيق لمراجعاتك، فتتوافق مع قواعد المشتريات والبيانات التي تستبعد الهواتف الاستهلاكية. أخبرنا بالخدمات واللغات التي تقدمها وسنقترح إعدادًا يمكنك تمريره عبر إجراءات الاعتماد لديك.

التعليم والتدريب

تتعامل المدارس ومراكز التدريب مع طلاب وأولياء أمور يتحدثون لغات كثيرة، ويقضي الموظفون أمسياتهم في ترجمة الإشعارات والرسائل. يتيح جهاز لوحي من Vavus في المكتب أو الفصل للمعلم التحدث مع ولي الأمر وقت الانصراف، ويحوّل الملاحظة المنطوقة إلى ملاحظة مكتوبة بلغة الأسرة، ويحفظ الدروس والاختبارات القصيرة ومواد التهيئة للموظفين الجدد على الجهاز نفسه. وتُقفل الأجهزة على التطبيقات التي تعتمدها، فلا يرى الطلاب إلا ما تقصده المدرسة، ويمكن تشغيلها على خوادمك الخاصة لتلبية سياسة البيانات لديك. أخبرنا كيف يتواصل موظفوك مع الأسر اليوم وسنهيّئ الأجهزة لذلك.