GUIDE
التخطيط لتجربة تجريبية لأجهزة الترجمة
حدد ما يجب أن يثبته الجهاز قبل اختباره.
اختر مهمة محددة: ترجمة الاتجاهات عند الاستقبال، أو الإجابة عن سؤال حول خدمات الفندق، أو إملاء مذكرة تسليم. دوّن كيف تبدو النتيجة الناجحة ومن سيتحقق منها. وفي الترجمة، أدرج المصطلحات وأزواج اللغات التي يستخدمها موظفوك فعلا.
اختبر حيث سيستخدم الموظفون الأجهزة، بما في ذلك المناطق الصاخبة والأماكن ذات التغطية الضعيفة. اطلب من الموظفين قراءة الشاشة واستخدام الميكروفون وإكمال المهمة. وكلف مراجعا مسمى بالتحقق من الترجمات والملاحظات المملاة وإجابات Concierge.
أدرج في طلب عرض السعر عتاد العينات والبرامج والوصول إلى الخادم والدعم اللازم للاختبار. ويجب أن يذكر العرض التكاليف وأي رصيد لطلب لاحق. وأتح وقتا كافيا لاختبار الورديات والظروف التي ستواجهها الأجهزة.
راجع النتائج وفق المقاييس المتفق عليها قبل اتخاذ قرار التعميم. سجل كمية الأجهزة وجدول التعميم ومسؤوليات الدعم وعملية التحديث. وإذا جاءت النتائج دون المطلوب، فحدد ما يجب تغييره قبل الالتزام بمزيد من الأجهزة.
Related: Vavus AI for phones · Concierge online