GUIDE
Вибір між перекладом на пристрої та локальним перекладом
Перевірте, які мови вам потрібні, де є доступ до мережі та скільки людей одночасно користуватимуться системою.
Обробка на пристрої використовує мовні пакети та моделі, встановлені на кожному пристрої. Вона може підійти для роботи без надійного доступу до мережі, якщо обладнання підтримує потрібні мови та функції. Перевірте пам’ять, сховище, витрати батареї та час відгуку на пристрої, який збираєтеся замовити.
За локальної обробки пристрої підключаються до сервера через вашу внутрішню мережу. Сервер може підтримувати моделі, завеликі для портативного пристрою, але потужність і надалі залежить від його обладнання та кількості одночасних запитів. Перевірте покриття мережі в кожному місці, де використовуватимуться пристрої.
Перелічіть мови, потрібні для розпізнавання мовлення, перекладу та голосового виводу; підтримка може відрізнятися між цими функціями. Потім оцініть одночасне використання та визначте зони без доступу до мережі. Ваша оцінка також має зафіксувати, де обробляються звук і текст та чи зберігаються вони.
Можна поєднати обидва підходи: встановлені функції для роботи офлайн і локальний сервер для інших завдань за наявності з’єднання. Запишіть, що залишиться доступним, якщо сервер або мережа будуть недосяжні. Не припускайте, що функція працює офлайн, лише тому, що працює інша функція пристрою.
Related: Vavus AI for phones · Concierge online