SOO-DHAWEYNTA

Turjun suaalaha martida ee soo-dhaweynta.

Sii shaqaalaha soo-dhaweynta kiniin ama aalad gacmeed oo wata turjumaad cod iyo Concierge. Waxay turjumi karaan suasha martida waxayna ka raadin karaan faahfaahinta hantidaada isla aaladdaas.

Tusaale: marti ayaa waydiiya quraacda.

Hawsha

Marti wuxuu waydiiyaa goorta quraacdu bilaabmato iyo halka lagu bixiyo. Soo-dhaweeyaha iyo martidu waxay ku hadlaan luuqado kala duwan.

Aaladda iyo softiweerka

Kiniin wuxuu fuliyaa turjumaad cod iyo Concierge oo wata macluumaadka hantidaada. Wuxuu ka jawaabi karaa suaalaha caadiga ah iyadoon ku xirnayn nidaamka ballansashada.

Sida loo isticmaali lahaa

Soo-dhaweeyuhu wuxuu turjumaa suasha, wuxuu hubiyaa macluumaadka hantida wuxuuna la wadaagaa jawaabta luuqadda martida.

Waxa codsigaaga ku darayo.

Macluumaadka hantida iyo luuqadaha

Liis garee luuqadaha martida iyo macluumaadka ay Concierge isticmaali doonto, sida saacadaha furitaanka, adeegyada iyo jihooyinka.

Nidaamyada ballansashada iyo adeegga

Haddii aaladdu u baahan tahay inay abuurto ballan ama codsi adeeg, noo sheeg nidaamka aad isticmaasho. Is-dhexgalkaas si gooni ah ayaan u eegnaa.

Ku tijaabi kooxdaada

Qiimee miis ama goob adeeg inta aan si ballaaran loo dirin. Dooro cabbirro sida tayada jawaabaha iyo fududaanta isticmaalka.

Suaalaha iibsadayaasha.

Luuqadohee ayaan isticmaali karnaa?

La wadaag luuqadaha ay martidaada iyo shaqaalahaagu u baahan yihiin. Waxaan xaqiijinaa daboolka hawl kasta ee habaynta aad dooratay.

Concierge ma ku xirmi karaa nidaamkayaga?

Nidaamka ayaan dib u eegnaa waxaana si wadajir u qorsheynaa baaxadda is-dhexgalka. Concierge wuxuu sidoo kale ka jawaabi karaa macluumaad hanti oo la ansixiyay iyadoon ku xirnayn nidaamka ballansashada.

Habayntu ma ku jiri kartaa kaabayaashayaga?

Habayn adeegayaal maxalli ah waa la heli karaa. Hawlaha loo baahan yahay iyo shabakadaada waan kula eegi doonaa.

Codso qiime hantidaada.

Ka wada hadal hantidaada

Dejinta buskudka

Mareegtan hadda ma dejiyo buskud waxana mana isticmaalo kaydinta biraawsarka falanqayn, xayeysiis ama sheeko ku jirta. Buskud ikhtiyaari ah oo la kiciyo ma jiraan.

Falanqayn iyo xayeysiis

Lama isticmaalo

Waxaad daalacan kartaa, weydiimo diri kartaa oo codsan kartaa samaynta SIM adoon aqbalin dabagal ikhtiyaari ah. Xidhiidhada dibadda waxay furaan adeegyo leh doorashooyinkooda gaarka ah.