GUIDE
Načrtovanje pilotnega projekta s prevajalskimi napravami
Odločite, kaj mora naprava dokazati, preden jo preizkusite.
Izberite konkretno nalogo: prevajanje navodil na recepciji, odgovarjanje na vprašanje o hotelskih storitvah ali narekovanje predajne opombe. Zapišite, kako je videti uspešen rezultat in kdo ga bo preveril. Za prevajanje vključite izraze in jezikovne pare, ki jih vaše osebje resnično uporablja.
Preizkušajte tam, kjer bo osebje uporabljalo naprave, vključno s hrupnimi območji in kraji s šibko pokritostjo. Prosite osebje, naj bere zaslon, uporablja mikrofon in dokonča nalogo. Določite imenovanega pregledovalca, ki bo preveril prevode, narekovane opombe in odgovore Concierge.
V zahtevo za ponudbo vključite vzorčno strojno opremo, programsko opremo, dostop do strežnika in podporo, potrebno za preskus. Ponudba mora navesti stroške in morebitni dobropis za poznejše naročilo. Namenite dovolj časa za preskus izmen in razmer, s katerimi se bodo naprave srečale.
Pred odločitvijo o uvedbi preglejte rezultate glede na dogovorjena merila. Zabeležite količino naprav, časovnico uvedbe, odgovornosti podpore in postopek posodabljanja. Če rezultati zaostajajo, ugotovite, kaj se mora spremeniti, preden se zavežete k več napravam.
Related: Vavus AI for phones · Concierge online