പങ്കിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന ടീമിന് വിവർത്തന ഉപകരണമോ ഫോൺ ആപ്പോ
പങ്കിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന ടീമുകൾക്കായി പ്രത്യേക വിവർത്തന ഉപകരണവും ഫോൺ ആപ്പും താരതമ്യം ചെയ്യൂ. വാങ്ങുന്നതിനു മുമ്പ് ആക്‌സസ്, ഓഡിയോ, ഓഫ്‌ലൈൻ ജോലികൾ, പിന്തുണ, മൊത്തം ചെലവ് എന്നിവ പരിശോധിക്കൂ.
Vavus പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ഞങ്ങൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങളും സോഫ്റ്റ്‌വെയറും വിൽക്കുന്നു, അതിനാൽ ഈ താരതമ്യത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വാണിജ്യ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.
അംഗീകൃത ഫോണിൽ ജോലി നന്നായി പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ഒരു ഫോൺ ആപ്പിൽ നിന്ന് തുടങ്ങൂ. പലർക്കും ഒരേ ടൂൾ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ, ഒരു നിശ്ചിത സർവീസ് പോയിന്റിൽ വിശ്വസനീയമായ ആക്‌സസ് വേണ്ടിവരുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ ജോലിക്ക് മറ്റൊരു സ്ക്രീനോ ഓഡിയോ സജ്ജീകരണമോ ഉപകരണ കോൺഫിഗറേഷനോ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ഒരു പ്രത്യേക ഉപകരണം പരിഗണിക്കൂ. വാങ്ങുന്നതിനു മുമ്പ് മുഴുവൻ സജ്ജീകരണവും പരീക്ഷിക്കൂ.
പ്രത്യേക ഉപകരണവും ഒരു ഫോണോ ടാബ്‌ലെറ്റോ ആകാം. ഈ ഗൈഡിൽ പ്രത്യേകം എന്നാൽ കൃത്യമായി നിർവചിച്ച ഒരു ജോലിക്കായി നീക്കിവച്ചത് എന്നാണ് അർത്ഥം. ഹാർഡ്‌വെയറിന് പ്രത്യേക വിവർത്തന എൻജിൻ ഉണ്ടെന്നോ അത് മികച്ച വിവർത്തനങ്ങൾ നൽകുന്നുവെന്നോ ഇതിന് അർത്ഥമില്ല.
ആരാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്നതിൽ നിന്ന് തുടങ്ങൂ
ഇടയ്ക്കിടെ ഭാഷാസഹായം ആവശ്യമുള്ള ഒരു ജീവനക്കാരന് നിലവിലുള്ള ഫോൺ തന്നെ നല്ലൊരു തുടക്കമാണ്. അതിന്റെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ആ ജീവനക്കാരന് ഇതിനകം പരിചിതമാണ്. ചാർജ് ചെയ്യാനും പരിപാലിക്കാനും മറ്റൊരു ഉപകരണം കൂടി ചേർക്കുന്നതിനു മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ആപ്പ് വിലയിരുത്താം.
പങ്കിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ടീമിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. ഉപകരണം എവിടെ സൂക്ഷിക്കും, ആര് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യും, ആര് ചാർജ് ചെയ്യും, അടുത്ത ഷിഫ്റ്റിൽ ആർക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാം എന്നിവ ചോദിക്കൂ. ഒരു ജീവനക്കാരന്റെ സ്വകാര്യ ഫോൺ ആ ജീവനക്കാരൻ പോയിക്കഴിഞ്ഞാൽ ലഭ്യമല്ലാതായേക്കാം. റിസപ്ഷനായി നീക്കിവച്ച, കമ്പനിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഒരു ഫോണിന് പ്രത്യേക ഹാർഡ്‌വെയർ വാങ്ങാതെ തന്നെ ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.
ജോലി ഒരു വാക്യത്തിൽ എഴുതിവയ്ക്കൂ. ഉദാഹരണത്തിന്: സന്ദർശകർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷകളിൽ റിസപ്ഷൻ ജീവനക്കാർക്ക് വഴി പറഞ്ഞുകൊടുക്കാൻ കഴിയണം. നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം സജ്ജീകരണം അംഗീകരിക്കുന്നതുവരെ പേയ്‌മെന്റ് വിവരങ്ങൾ, തിരിച്ചറിയൽ രേഖകൾ, മറ്റ് സെൻസിറ്റീവ് ജോലികൾ എന്നിവ പരീക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കൂ.
ഓരോ ഓപ്ഷനിലും ഒരേ ജോലി താരതമ്യം ചെയ്യൂ
ഒരേ ഭാഷാ ജോടികളും ചെറിയ മാതൃകാ സംഭാഷണങ്ങളും ഉപയോഗിക്കൂ. അർത്ഥം പരിശോധിക്കാൻ ആ ഭാഷ നന്നായി അറിയാവുന്ന ഒരാളോട് ആവശ്യപ്പെടൂ. ഒരു പേര്, ഒരു സംഖ്യ, വ്യക്തമല്ലാത്ത ഒരു വാക്യം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുത്തൂ. ആർക്കെങ്കിലും ഇൻപുട്ട് ആവർത്തിക്കുകയോ ടൈപ്പ് ചെയ്യുകയോ തിരുത്തുകയോ ചെയ്യേണ്ടിവന്നത് എവിടെയെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തൂ.
ഡെസ്കിന്റെ ഇരുവശത്തുനിന്നും സ്ക്രീൻ പരിശോധിക്കൂ. സാധാരണ പശ്ചാത്തല ശബ്ദത്തിൽ സംഭാഷണ ഇൻപുട്ട് പരീക്ഷിക്കൂ. ശബ്ദ ഔട്ട്‌പുട്ട് ഉപകാരപ്രദമായ ശബ്ദനിലയിൽ പരിശോധിക്കൂ. തെറ്റായ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്തുപോയാൽ ജീവനക്കാർ അത് എങ്ങനെ തിരുത്തുന്നു എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കൂ. സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ഷീറ്റിൽ കാണാത്ത പൊരുത്തക്കേടുകൾ ഈ പരിശോധനകളിലൂടെ വെളിപ്പെട്ടേക്കാം.
ഒരു പ്രത്യേക ഉപകരണം കൂടുതൽ കൃത്യമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുമെന്ന് കരുതരുത്. ഫലങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, പിന്തുണയുള്ള ഭാഷ, ഇൻപുട്ട്, ജോലി സാഹചര്യങ്ങൾ എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. വലിയ സ്ക്രീൻ വായന എളുപ്പമാക്കിയേക്കാം, പക്ഷേ വിവർത്തനം ശരിയാണെന്ന് അത് തെളിയിക്കുന്നില്ല.
ആക്‌സസും സെഷൻ നിയന്ത്രണങ്ങളും പരിശോധിക്കൂ
ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഏതൊക്കെ ആപ്പുകൾ വേണമെന്നും അവർക്ക് എന്തൊക്കെ തുറക്കാമെന്നും തീരുമാനിക്കൂ. പങ്കിട്ട ഉപകരണത്തിൽ ആരംഭ സ്ക്രീൻ, അക്കൗണ്ട് ആക്‌സസ്, സെഷൻ അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ എന്നിവ പരീക്ഷിക്കൂ. അടുത്തയാൾക്ക് എന്തൊക്കെ കാണാനാകുമെന്ന് പരിശോധിക്കൂ. ബ്രാൻഡ് ചെയ്ത ഒരു സ്ക്രീൻ മാത്രം കൊണ്ട് ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരമാകില്ല.
അംഗീകൃത ആപ്പുകളിലേക്ക് മാത്രമായി ഉപയോഗം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന, മാനേജ് ചെയ്യപ്പെടുന്ന ലോക്ക് ടാസ്ക് മോഡിനെക്കുറിച്ച് Android ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ വിവരിക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് സജ്ജമാക്കാൻ ഉപകരണ മാനേജ്മെന്റ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. ഉപയോക്താവിന് സ്വയം പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയുന്ന സ്ക്രീൻ പിന്നിംഗിൽ നിന്ന് Android ഇതിനെ വേർതിരിച്ചു കാണുന്നുമുണ്ട്. നിർദ്ദിഷ്ട ബിൽഡ് ഏത് രീതിയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കൂ, കൃത്യം ആ ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ അത് പരീക്ഷിക്കൂ. Android-ന്റെ ഈ ശേഷി ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക Vavus കോൺഫിഗറേഷനിൽ ഇത് ഉൾപ്പെടുന്നു എന്നതിന് തെളിവല്ല.
ഉറവിടം: Android ലോക്ക് ടാസ്ക് മോഡ്
കണക്ഷൻ ഇല്ലാതെ എന്തൊക്കെ പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് നിർവചിക്കൂ
ആവശ്യമായ ഓരോ ഫംഗ്ഷനും വെവ്വേറെ പട്ടികപ്പെടുത്തൂ: ടൈപ്പ് ചെയ്ത വിവർത്തനം, സംഭാഷണ ഇൻപുട്ട്, ശബ്ദ ഔട്ട്‌പുട്ട്, റഫറൻസ് മെറ്റീരിയലിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ്. തുടർന്ന് നിർദ്ദിഷ്ട സജ്ജീകരണത്തിൽ ഏതൊക്കെ ഫംഗ്ഷനുകളും ഭാഷകളും ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാതെ ലഭ്യമാണെന്ന് ചോദിക്കൂ.
സജ്ജീകരണത്തിനു ശേഷം ബന്ധപ്പെട്ട നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷനുകൾ ഓഫാക്കി ആ ഫംഗ്ഷനുകൾ പരീക്ഷിക്കൂ. ഉപകരണം റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്ത് പരിശോധനകൾ ആവർത്തിക്കൂ. ആക്ടിവേഷനോ ഡൗൺലോഡോ സെർവർ കണക്ഷനോ ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം രേഖപ്പെടുത്തൂ. ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ഒരു ഭാഷാ ഫയൽ, എല്ലാ ശബ്ദ, സംഭാഷണ ഫീച്ചറുകളും ഓഫ്‌ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്നതിന് തെളിവായി കണക്കാക്കരുത്.
പ്രോസസ്സിംഗ് ഉപകരണത്തിലോ ഉപഭോക്താവിന്റെ സെർവറുകളിലോ ക്ലൗഡിലോ എന്ന പരിധി Vavus നിശ്ചയിക്കുന്നു. കണക്ഷൻ ഇല്ലാത്തപ്പോഴുള്ള ലഭ്യത, അംഗീകരിച്ച ഫംഗ്ഷനുകളെയും ഇൻസ്റ്റലേഷനെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ലോക്കൽ നെറ്റ്‌വർക്കിലുള്ള ഒരു സേവനത്തിന് പൊതു ഇന്റർനെറ്റ് വേണ്ടെങ്കിലും ആ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആവശ്യമാണ്.
മുഴുവൻ ചെലവും പിന്തുണാ പദ്ധതിയും താരതമ്യം ചെയ്യൂ
ഹാർഡ്‌വെയർ, കോൺഫിഗറേഷൻ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, കണക്റ്റിവിറ്റി, ആക്‌സസറികൾ, അപ്ഡേറ്റുകൾ, പിന്തുണ എന്നിവ ഒരേ കാലയളവിലേക്ക് താരതമ്യം ചെയ്യൂ. സജ്ജീകരണത്തിന് ജീവനക്കാർക്ക് വേണ്ടിവരുന്ന സമയവും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനുള്ള പദ്ധതിയും ഉൾപ്പെടുത്തൂ. ആപ്പിലെ പ്രശ്നം ആര് പരിഹരിക്കും, കേടായ ഉപകരണം ആര് കൈകാര്യം ചെയ്യും എന്ന് ചോദിക്കൂ.
നിലവിലുള്ള ഫോൺ ഉപയോഗിച്ചാൽ പുതിയ ഹാർഡ്‌വെയർ വാങ്ങുന്നത് ഒഴിവാക്കാം. ഒരു പ്രത്യേക ഉപകരണം പങ്കിട്ട ആക്‌സസ് ക്രമീകരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കിയേക്കാം. രണ്ടിൽ ഒന്നും കുറഞ്ഞ മൊത്തം ചെലവ് ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. രേഖാമൂലമുള്ള നിർദ്ദേശവും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പരീക്ഷണ ഫലങ്ങളും ആധാരമാക്കൂ.
പരീക്ഷണത്തിൽ വിജയിക്കുന്ന ഏറ്റവും ചെറിയ സജ്ജീകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ
ജോലി, ആക്‌സസ്, പിന്തുണ എന്നിവയുടെ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിലവിലുള്ള ഫോൺ തന്നെ തുടരൂ. പരീക്ഷണത്തിൽ വ്യക്തമായ ആവശ്യം കണ്ടെത്തിയാൽ കോൺഫിഗർ ചെയ്ത ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ. ജീവനക്കാർക്ക് ജോലി പൂർത്തിയാക്കാനും സാധാരണ പ്രശ്നങ്ങൾ സ്വയം പരിഹരിക്കാനും കഴിഞ്ഞതിനു ശേഷം മാത്രം വിപുലീകരിക്കൂ.
നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള അനുയോജ്യമായ ഹാർഡ്‌വെയർ വിലയിരുത്താനോ പുതിയ ഉപകരണങ്ങളുടെ പരിധി നിശ്ചയിക്കാനോ Vavus-ന് കഴിയും. Vavus OS തിരഞ്ഞെടുത്ത ആപ്ലിക്കേഷനുകളെയും ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങളെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു. ഹാർഡ്‌വെയർ, ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഫംഗ്ഷനുകൾ, പിന്തുണ എന്നിവ ഓരോ പ്രോജക്ടിനും സ്ഥിരീകരിക്കും.
ഒരു കോൺഫിഗറേഷനും വിലനിർണ്ണയവും ചർച്ച ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ജോലി, ഉപകരണ മോഡലുകൾ, പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന എണ്ണം, ആവശ്യമായ ഭാഷകൾ എന്നിവ Vavus-ന് അയയ്ക്കൂ.